English-Thai: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
higher education | (n.) การศึกษาในระดับสูงกว่ามัธยมศึกษา โดยเฉพาะในวิทยาลัย มหาวิทยาลัย และบัณฑิตวิทยาลัย |
อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน | |
---|---|
higher education | อุดมศึกษา, การศึกษาขั้นสูง [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕] |
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. | |
---|---|
Higher education and state | การศึกษาขั้นอุดมศึกษากับรัฐ [TU Subject Heading] |
Thai-English: NECTEC's Lexitron Dictionary | |
---|---|
อุดมศึกษา | (n.) higher education See also: undergraduate study, graduate study, university education, college education |
อุดมศึกษา | (n.) higher education See also: undergraduate study, graduate study, university education, college education |
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles | |
---|---|
Tonight, our panel of esteemed teachers will use their years of higher education to choose our homecoming prince and princess. | คืนนี้ คณะกรรมการของเรา ซึ่งเป็นเหล่าอาจารย์ยอดนิยม จใช้ความรู้ที่สูงกว่า. .. ในการคัดเลือกผู้ที่มางาน ว่าใครจะได้เป็น เจ้าชาย และเจ้าหญิงในคืนนี้ |
Apparently, higher education doesn't make for smarter decisions. | การก้าวสู่การเรียนที่สูงขึ้น |
So I called Mrs. McKnight from Higher Education Alternative Each One Teach One. | ฉันเลยโทรไปหาคุณแม็คไนท์ จากสนง.ทางเลือกทางการศึกษา อีช วัน ทีช วัน |
Aren't you enrolled in higher education somewhere? | หนูสมัครเรียนต่อที่ไหนไว้สักที่ไม่ใช่เหรอ? |
They leave their parents' homes for the hallowed halls of higher education. | พวกเขาย้ายออกจากบ้านของพ่อแม่ เพื่ออยู่หอในมหาวิทยาลัย |
Talking about some higher education? | มาพูดเรื่องการเรียนต่อ |
Completed grades K through 12, no higher education. | การศึกษาอนุบาลจนถึงจบมัธยมปลาย ไม่ได้รับการศึกษาขั้นสูงกว่านั้น |
Every once in a while, a film comes along that takes a serious look at higher education. | บางครั้งภาพยนตร์ ว่าด้วยการใช้ชีวิต ในระดับอุดมศึกษา ถูกสร้างมาให้เราได้รับชมกัน |
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary | |
---|---|
高学历 | [gāo xué lì, ㄍㄠ ㄒㄩㄝˊ ㄌㄧˋ, 高学历 / 高學歷] higher education record; record including Master's or Doctoral degree |
高等教育 | [gāo děng jiào yù, ㄍㄠ ㄉㄥˇ ㄐㄧㄠˋ ㄩˋ, 高等教育] higher education |
Japanese-English: EDICT Dictionary | |
---|---|
高学歴 | [こうがくれき, kougakureki] (n,adj-no) high academic achievement; advanced academic training; higher education |
高学歴化 | [こうがくれきか, kougakurekika] (n) increase in the level of academic achievement; popularisation of higher education |
高等教育 | [こうとうきょういく, koutoukyouiku] (n) higher education |
応用科学大学 | [おうようかがくだいがく, ouyoukagakudaigaku] (n) university of applied science (e.g. the Dutch "Hogeschool" and the German "Fachhochschule" institutes of higher education) |
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 20.1 | |
---|---|
อภิญญา | [n.] (aphinyā) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
อภิญญาณ | [n.] (aphinyān) EN: supernormal power ; supernormal knowledge ; transcendental knowledge ; paranormal knowledge ; higher education FR: |
การศึกษาในระดับอุดมศึกษา | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: higher education FR: |
การศึกษาระดับอุดมศึกษา | [n. exp.] (kān seuksā ) EN: higher education FR: éducation supérieure [f] ; enseignement supérieur [m] |
สำนักงานคณะกรรมการการอุดมศึกษา (สกอ.) | [org.] (Samnakngān ) EN: Office of the Higher Education Commission (OHEC) FR: |
อุดมศึกษา | [n.] (udommaseuks) EN: higher education ; undergraduate study ; graduate study ; university education ; college education FR: |
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary | |
---|---|
Habilitation | {f} (Universität)qualification for a teaching career in higher education |
Hochschulreife | {f}higher education entrance qualification |